La faida fra Beatrice Luzzi e Jane Alexander in merito al doppiaggio in Elisa Di Rivombrosa ha riacceso i riflettori sulla serie e su molti attori. Ha parlato una famosa doppiatrice, un volto di Vivere e perfino un attore che in Elisa è stato uno dei protagonisti. Sto parlando di Kaspar Capparoni che nella serie ricopriva il ruolo del conte Giulio Drago.
L’attore – intervistato da Samantha Suriani per Tag24 – ha così ricordato la fiction di Canale 5:
“Cosa ha significato per me la serie? Ha significato tantissimo perché è stata una operazione che ha cambiato tante cose e mi ha dato una opportunità di farmi conoscere in un contesto differente. Era un film in costume e fino ad allora non era molto in voga quel genere.
Diciamo che abbiamo aperto una strada. Inoltre è stato un tale successo che ha colto di sorpresa in molti. Da un punto di vista televisivo è stata un’operazione che ha sconvolto le gerarchie televisive. La Rai fino a quel momento non aveva avuto chissà quali lustri in termini di fiction, a mio avviso. Mediaset ha fatto capire alla Rai che si doveva dare una bella svegliata. Si è risvegliata una concorrenzialità che è stata positiva per entrambi. Quindi Elisa di Rivombrosa è stata un pilastro”.
Attore di Elisa Di Rivombrosa dice la sua sulla faida Jane Alexander e Beatrice Luzzi
Quando a Kaspar Capparoni è stato chiesto se avesse seguito la diatriba fra Beatrice Luzzi e Jane Alexander proprio in merito a Elisa Di Rivombrosa, l’attore ha risposto: “In realtà no, non guardo il Grande Fratello“. Solo dopo un rapido recap degli episodi precedenti a opera della giornalista che l’ha intervistato ha dato la sua opinione.
“Quindi è successa una cosa di cattivo gusto. Conosco bene Jane, so della sua professionalità, so che lei non era molto contenta di essere doppiata ma all’epoca gli attori non avevano un grande potere decisionale. Comunque Jane è bravissima. Poi vai a capire le logiche produttive che hanno portato alla decisione di doppiarla. Questa cosa che mi hai raccontato è davvero comica.
Mi fa sempre ridere quando un attore scarica su un altro attore le proprie mancanze e frustrazioni. Beatrice non la conosco, avrà fatto così per far parlare di sé. Sono sicuro che Cinzia TH Torrini non sia scesa a compromessi, non è il tipo. Quindi non avrebbe mai accettato una raccomandazione per un ruolo così importante. Se l’ha presa è perché aveva voglia di prenderla”.
Al contrario di Jane Alexander, però, Kaspar Capparoni non ha intenzione alcuna di rinchiudersi al Grande Fratello.
![Attore di Elisa Di Rivombrosa dice la sua sulla faida fra Jane e Beatrice 2 Schermata 2023 10 14 alle 03.20.59](https://www.stranotizie.it/wp-content/uploads/2023/10/Schermata-2023-10-14-alle-03.20.59.jpg)